Primavera & autunno
Le nostre stagioni preferite – quelle spesso dimenticate
Nel soleggiato Alto Adige, la primavera e l’autunno mostrano spesso il loro lato più bello. Soprattutto al di fuori dell’alta stagione si può godere di un clima meraviglioso, di una piacevole tranquillità e di momenti nella natura davvero speciali.
Tutto rallenta, il paesaggio fiorisce oppure si tinge di calde tonalità autunnali, sbocciano i fiori dei prati e molti sentieri escursionistici sono piacevolmente poco frequentati. Un ulteriore vantaggio: anche il portafoglio ringrazia. Sempre più malghe prolungano la loro stagione e un picnic in vetta, vicino alla croce, diventa in questo periodo un’esperienza davvero unica.
Avete programmato una vacanza in primavera? Ottima scelta.
La primavera è una delle stagioni più belle per scoprire l’Alto Adige. La natura si risveglia dal letargo invernale, i primi raggi di sole regalano nuova energia e tanta vitamina D – e in più c’è la nostra speciale OFFERTA PRIMAVERA!
Durante il vostro soggiorno nei nostri appartamenti potrete utilizzare gratuitamente e senza limiti gli impianti di risalita Speikboden e Klausberg.
Una salita dolce verso l’alto, panorami a 360 gradi fino a 2.400 metri, malghe e rifugi, laghi e sentieri escursionistici, un parco acquatico per famiglie, parco scivoli nel bosco, zipline, piattaforma panoramica in vetta, pista da slittino estiva, Dinoland, vie ferrate, zoo con animali da accarezzare e prati alpini in fiore – il tutto accompagnato da tanta aria fresca.
Tutto incluso. Gratuito. Senza limiti.
Da metà maggio a fine giugno nella Valle Aurina.


Anche l’autunno ha molto da offrire.
In tutta la regione si svolgono le tradizionali feste del Törggelen, una tradizione antica. Dove si serve il “vino nuovo”, già un tempo si degustava e si festeggiava. Oggi, oltre alla degustazione del vino, vengono proposti krapfen fatti in casa, Keschtn (castagne arrostite) e specialità tipiche.
Intorno al 25 novembre, in occasione del giorno di Santa Caterina, a Molini di Tures si celebra il quasi dimenticato antico giorno festivo contadino con il Kothreine Morscht. Qui nostalgia, storia e tradizione si incontrano. Bancarelle rustiche, piccoli zoo, castagne arrostite, vin brulé e specialità contadine rendono questa festa un’esperienza davvero speciale.
Le nostre strutture si trovano nel cuore dell’evento – esserci ne vale la pena.
